

3
00:00:16,120 --> 00:00:16,954
朝！

4
00:00:17,538 --> 00:00:18,831
おはよう。

5
00:00:19,373 --> 00:00:21,750
いつものように早起きですね。

6
00:00:21,751 --> 00:00:23,335
新学期の始まりです。

7
00:00:23,919 --> 00:00:26,422
あなたはひどい寝癖を抱えています。
この辺で。

8
00:00:29,967 --> 00:00:31,385
なんと愚かなポーズでしょう！

9
00:00:34,346 --> 00:00:35,472
海に行ったので、

10
00:00:35,473 --> 00:00:40,560
{\an8}気まずい感じがする
私たちの間には消えてしまった。

11
00:00:40,561 --> 00:00:41,478
{\an8}エイメイ

12
00:00:41,479 --> 00:00:45,565
千夏先輩への想いは今も残っていますが、

13
00:00:45,566 --> 00:00:48,443
そして彼女は今もバスケットボールに専念しています。

14
00:00:48,444 --> 00:00:50,237
それが彼女が私たちと一緒に住んでいる理由です。

15
00:00:51,363 --> 00:00:54,992
しかし、何かが違います。

16
00:01:22,269 --> 00:01:25,689
ブルーボックス

17
00:02:25,040 --> 00:02:25,874
文化祭

18
00:02:25,875 --> 00:02:30,670
{\an8}私たちのクラスでは白雪姫の衣装を着ます。
蝶野ひな主演！

19
00:02:30,671 --> 00:02:32,046
{\an8}エピソード 16
不公平な女性

20
00:02:32,047 --> 00:02:33,464
私に任せてください！

21
00:02:33,465 --> 00:02:36,092
残りは私が運んであげます。

22
00:02:36,093 --> 00:02:37,760
私たちを運んでくれますか？

23
00:02:37,761 --> 00:02:40,013
彼女はセリフを覚えることができるでしょうか？

24
00:02:40,014 --> 00:02:42,850
彼女はおそらく慣れている
少なくとも群衆の前にいるときは。

25
00:02:45,978 --> 00:02:48,813
タイキ、あなたは私たちのクラス委員です。

26
00:02:48,814 --> 00:02:51,232
あなたのリーダーシップを期待しています。

27
00:02:51,233 --> 00:02:54,111
学級委員になるということは、つまり、
栄光ある単調な仕事をしている。

28
00:02:54,904 --> 00:02:57,488
ディレクターの島崎さんは、
それで彼女が番組を仕切ることになる。

29
00:02:57,489 --> 00:02:58,948
あなたは何について話しているのですか？

30
00:02:58,949 --> 00:03:00,700
新菜に全部任せないでね。

31
00:03:00,701 --> 00:03:04,370
対処する準備ができている必要がある
起こり得るあらゆる問題。

32
00:03:04,371 --> 00:03:06,373
そもそも問題を起こさないでください。

33
00:03:07,333 --> 00:03:09,417
いや、でもそれも楽しみですよ。

34
00:03:09,418 --> 00:03:12,004
皆様を全力でサポートさせていただきます。

35
00:03:14,089 --> 00:03:15,007
猪俣。

36
00:03:16,175 --> 00:03:17,884
こちらが参加者のプリントです。

37
00:03:17,885 --> 00:03:20,012
２年生に提出してもらえますか？

38
00:03:22,932 --> 00:03:23,766
わかった。

39
00:03:24,725 --> 00:03:26,059
すぐに戻ります。

40
00:03:26,060 --> 00:03:28,144
なんて忙しいミツバチなんだろう。

41
00:03:28,145 --> 00:03:30,773
きっと彼は単調な仕事を考えているに違いない
彼のトレーニングの一部です。

42
00:03:34,610 --> 00:03:35,694
ねえ...

43
00:03:36,403 --> 00:03:38,572
タイキさんは何も言わなかったけど、

44
00:03:39,448 --> 00:03:41,659
でもあなたは彼に自分の気持ちを伝えましたよね？

45
00:03:42,785 --> 00:03:43,786
それはうるさかったです。

46
00:03:45,037 --> 00:03:46,704
投影の練習をしていました。

47
00:03:46,705 --> 00:03:47,790
大丈夫？

48
00:03:49,792 --> 00:03:53,795
大樹は千夏先輩のことが好きで、
そして彼らは一緒に住んでいます。

49
00:03:53,796 --> 00:03:56,047
おせっかいじゃないですか。

50
00:03:56,048 --> 00:03:57,799
私のことが心配ですか？

51
00:03:57,800 --> 00:03:58,926
いいえ。

52
00:04:00,010 --> 00:04:01,178
私は何をすべきだったのでしょうか？

53
00:04:02,680 --> 00:04:05,557
私は彼が好きだと気づいたので、そうせざるを得ませんでした。

54
00:04:06,767 --> 00:04:07,892
ヒナ。

55
00:04:07,893 --> 00:04:09,311
来ます！

56
00:04:10,396 --> 00:04:13,565
それでも……きっと同じように痛いんだと思う。

57
00:04:17,403 --> 00:04:19,321
すみません。

58
00:04:22,658 --> 00:04:24,326
タイキ。

59
00:04:25,327 --> 00:04:26,328
それは何ですか？

60
00:04:27,079 --> 00:04:29,789
書類を渡しに来ました
佐々木先輩へ。

61
00:04:29,790 --> 00:04:33,502
みんなお祭りの準備に出かけています。

62
00:04:34,169 --> 00:04:35,628
彼にあげましょうか？

63
00:04:35,629 --> 00:04:37,006
ありがとう。

64
00:04:37,840 --> 00:04:38,966
入ってこないんですか？

65
00:04:40,050 --> 00:04:41,760
そうですね、そうなると思います。

66
00:04:42,386 --> 00:04:44,722
２年生の教室にいるところ
緊張する。

67
00:04:45,639 --> 00:04:47,890
かなりいい席をお持ちですね。

68
00:04:47,891 --> 00:04:49,934
後列、窓際。

69
00:04:49,935 --> 00:04:52,520
本日座席表が変更になりました。

70
00:04:52,521 --> 00:04:55,315
私たちのクラスも同様ですが、
新学期だから。

71
00:04:55,316 --> 00:04:57,568
あなたの席はどれですか？

72
00:05:00,487 --> 00:05:01,821
ここです。

73
00:05:01,822 --> 00:05:03,114
それは残念です。

74
00:05:03,115 --> 00:05:04,742
残念ですがどうやって？

75
00:05:05,409 --> 00:05:08,120
もし私たちが1歳離れていなかったら、
私たちは隣に座っていたでしょう。

76
00:05:11,623 --> 00:05:15,335
生まれてこなかったのはあなたのせいです
1年後。

77
00:05:15,336 --> 00:05:17,587
そうすれば、あなたの宿題を写すことができたのに。

78
00:05:17,588 --> 00:05:19,423
自分で宿題をしてください。

79
00:05:20,507 --> 00:05:25,345
授業中は寝ないと思いますが、
たとえ後列の席であっても。

80
00:05:25,346 --> 00:05:27,639
はい、起きてます。

81
00:05:30,225 --> 00:05:33,269
あなたはタイプのようですね
机で昼寝するために。

82
00:05:33,270 --> 00:05:35,813
そして、先生が
列を下っていくと、

83
00:05:35,814 --> 00:05:38,107
あなたを起こしてみようと思います
しかしあなたはかき混ぜないでしょう。

84
00:05:38,108 --> 00:05:41,278
はい、猪俣さん、次はあなたです。猪股！

85
00:05:42,362 --> 00:05:43,238
はい？！

86
00:05:43,864 --> 00:05:46,115
質問 1、パート 3 に答えてください。

87
00:05:46,116 --> 00:05:48,035
えー...

88
00:05:50,621 --> 00:05:52,622
3 円周率が 4 を超えます。

89
00:05:52,623 --> 00:05:55,541
正しい。今から注意してください。

90
00:05:55,542 --> 00:05:56,627
ごめん。

91
00:06:15,979 --> 00:06:18,439
飛び級するしかないでしょう。

92
00:06:18,440 --> 00:06:19,941
私は十分に賢くないのです！

93
00:06:19,942 --> 00:06:21,193
ほんの冗談です。

94
00:06:21,985 --> 00:06:22,945
カノ。

95
00:06:23,946 --> 00:06:25,363
さて、戻らなければなりません。

96
00:06:25,364 --> 00:06:26,990
はい、そのシートを佐々木にあげます。

97
00:06:28,408 --> 00:06:31,328
できることならそうしたいです。

98
00:06:32,037 --> 00:06:34,957
私たちは学年が違う
そしてさまざまなスポーツをします。

99
00:06:35,707 --> 00:06:38,210
私はただあなたを見ていただけだったでしょう
ネットを通じて。

100
00:06:40,796 --> 00:06:43,714
もし私たちが一緒に住んでいなかったら、

101
00:06:43,715 --> 00:06:46,093
私たちが交流することはないだろう。

102
00:06:47,052 --> 00:06:48,095
ただいま。

103
00:06:48,971 --> 00:06:50,471
誰かがここにいます。

104
00:06:50,472 --> 00:06:52,933
- ご迷惑をおかけして申し訳ありません。
- こんにちは。

105
00:06:53,559 --> 00:06:56,228
タイキさん、お久しぶりです。

106
00:06:56,854 --> 00:06:58,896
千夏先輩のお母さんだよ！

107
00:06:58,897 --> 00:07:00,107
なぜ日本にいるのですか？

108
00:07:00,691 --> 00:07:03,151
千夏のおじいちゃんが転んでしまい、

109
00:07:03,152 --> 00:07:04,862
それで飛行機に乗って帰りました。

110
00:07:06,113 --> 00:07:07,238
彼は大丈夫ですか？

111
00:07:07,239 --> 00:07:09,740
命に関わるものは何もなく、

112
00:07:09,741 --> 00:07:12,326
でも来月には手術が必要だ。

113
00:07:12,327 --> 00:07:15,872
アパートを借ります
その間は短期賃貸契約となります。

114
00:07:15,873 --> 00:07:17,707
なるほど。

115
00:07:17,708 --> 00:07:18,625
それで、

116
00:07:19,293 --> 00:07:23,213
千夏は泊まります
しばらく彼女のお母さんと一緒に。

117
00:07:26,300 --> 00:07:27,843
ありがとう、タイキ。

118
00:07:28,510 --> 00:07:31,095
全て持ち込みしていただけるとありがたいです。

119
00:07:31,096 --> 00:07:32,638
問題ありません。

120
00:07:32,639 --> 00:07:33,973
まあ、嬉しいです。

121
00:07:33,974 --> 00:07:36,100
とても素敵な場所を見つけましたね。

122
00:07:36,101 --> 00:07:37,685
うん。

123
00:07:37,686 --> 00:07:42,064
学校からは少し遠いです
でも、あなたの家よりは。

124
00:07:42,065 --> 00:07:45,485
たとえ一ヶ月だけでも
手術までの間、

125
00:07:45,486 --> 00:07:47,361
彼女がいなくなると寂しくなるよ。

126
00:07:47,362 --> 00:07:49,406
そうだよ、タイキ？

127
00:07:50,782 --> 00:07:51,741
はい。

128
00:07:51,742 --> 00:07:53,202
赤面しているのを見てください。

129
00:07:54,703 --> 00:07:56,705
車に乗ります。

130
00:07:57,289 --> 00:07:58,123
タイキ。

131
00:07:58,874 --> 00:08:00,292
ここが鍵です。

132
00:08:01,210 --> 00:08:02,627
ありがとう。

133
00:08:02,628 --> 00:08:03,794
どういたしまして。

134
00:08:03,795 --> 00:08:05,588
私があなたに感謝すべきです。

135
00:08:05,589 --> 00:08:07,132
今日は練習があるのですね…

136
00:08:07,841 --> 00:08:10,593
練習試合があります
別の学校ですよね？

137
00:08:10,594 --> 00:08:12,553
はい、西女学校です。

138
00:08:12,554 --> 00:08:13,638
右。

139
00:08:13,639 --> 00:08:16,767
それでは会いましょう
明日の朝練習で。

140
00:08:19,603 --> 00:08:21,021
右！

141
00:08:21,813 --> 00:08:25,650
一緒に住むわけではないのですが、
私たちはこれまで以上に近くにいます。

142
00:08:25,651 --> 00:08:27,778
朝の練習でも話し合います。

143
00:08:28,529 --> 00:08:29,780
おはよう！

144
00:08:30,864 --> 00:08:33,242
私は早すぎるでしょうか？

145
00:08:34,576 --> 00:08:36,619
彼女は今はもっと遠くに住んでいると思います。

146
00:08:36,620 --> 00:08:39,289
いくつかのことは必ず変化するはずだった。

147
00:08:39,873 --> 00:08:41,291
朝。

148
00:08:41,959 --> 00:08:45,962
針生先輩、ここで何してるの？
こんなに早いことはありません。

149
00:08:45,963 --> 00:08:49,090
今朝、母が出かけるときに私を起こしました。

150
00:08:49,091 --> 00:08:51,092
これは嫌な予感がします...

151
00:08:51,093 --> 00:08:52,593
今日はとてもいい天気です。

152
00:08:52,594 --> 00:08:53,970
走りに行きませんか？

153
00:08:53,971 --> 00:08:56,180
こいつは初期の運動モンスターだ！

154
00:08:56,181 --> 00:08:57,431
さあ行こう！

155
00:08:57,432 --> 00:08:58,849
待って！

156
00:08:58,850 --> 00:09:01,811
走るのは構わないけど、なぜ今日なの？

157
00:09:01,812 --> 00:09:03,814
ナショナルズおめでとう

158
00:09:06,567 --> 00:09:09,111
結局見れなかった
やっぱり千夏先輩。

159
00:09:09,736 --> 00:09:12,698
彼が私をそんなに走らせたなんて信じられない。

160
00:09:14,074 --> 00:09:18,412
でもそれは彼女とは違う
まずそこにいないこと。

161
00:09:19,204 --> 00:09:20,080
猪俣。

162
00:09:20,956 --> 00:09:23,083
文化祭の打ち合わせがあります。

163
00:09:24,167 --> 00:09:27,086
たぶん彼女は慣れていない
彼女の新しい環境へ。

164
00:09:27,087 --> 00:09:30,214
彼女は時間通りに起きたにもかかわらず
彼女が私たちと一緒にいたときのこと。

165
00:09:30,215 --> 00:09:33,217
待って、彼女は学校を休んだわけではないですよね？

166
00:09:33,218 --> 00:09:34,552
彼女が風邪を引いたらどうする？

167
00:09:34,553 --> 00:09:35,470
セミナールーム

168
00:09:39,391 --> 00:09:40,475
ありがたいですね。

169
00:09:41,893 --> 00:09:45,104
彼女が学校にいるかどうかは分からないと思う

170
00:09:45,105 --> 00:09:47,733
偶然彼女に会わない限り。

171
00:09:51,111 --> 00:09:52,320
カノ。

172
00:09:52,321 --> 00:09:53,238
はい？

173
00:09:58,327 --> 00:09:59,578
どうしたの？

174
00:10:00,203 --> 00:10:01,412
お腹が痛いです。

175
00:10:01,413 --> 00:10:02,623
きっと大丈夫ですよ。

176
00:10:04,207 --> 00:10:05,833
{\an8}飛び級する方法

177
00:10:05,834 --> 00:10:07,127
{\an8}冗談ですよね？

178
00:10:08,253 --> 00:10:09,379
はい、そうです。

179
00:10:10,047 --> 00:10:15,051
意味がないことはわかっています
変えられないものにこだわること。

180
00:10:15,052 --> 00:10:17,137
- タイキ、起きたよ！
- わかった！

181
00:10:18,680 --> 00:10:19,640
準備できました！

182
00:10:20,307 --> 00:10:22,559
- 幸運を！
- 残り10秒！

183
00:10:23,143 --> 00:10:24,895
- できるよ！
- ニース！

184
00:10:25,604 --> 00:10:27,689
それは千夏先輩の声だった。

185
00:10:28,440 --> 00:10:30,858
今考えてみると、
一緒に住む前に、

186
00:10:30,859 --> 00:10:33,028
これで十分だったでしょう
私を幸せにするために。

187
00:10:37,240 --> 00:10:38,408
おい。

188
00:10:39,117 --> 00:10:40,744
もう詰め込んでください。

189
00:10:41,370 --> 00:10:42,870
もう少しだけ。

190
00:10:42,871 --> 00:10:45,539
十、九。

191
00:10:45,540 --> 00:10:47,542
- さて、終わります。
- 八。

192
00:10:48,251 --> 00:10:50,002
女子バスケットボールチームはどこですか？

193
00:10:50,003 --> 00:10:51,170
彼らは家に帰りました。

194
00:10:51,171 --> 00:10:52,798
いつ？

195
00:10:55,258 --> 00:10:58,679
もう一度彼女に会いたかった
彼女が去る前に。

196
00:10:59,930 --> 00:11:01,597
疲れた。

197
00:11:01,598 --> 00:11:04,141
午前中ずっと走っていましたが、
お祭りの準備を手伝ったり、

198
00:11:04,142 --> 00:11:05,686
その後練習をしました。

199
00:11:06,520 --> 00:11:09,690
針生先輩お願いします
明日も早起きしないとね。

200
00:11:10,649 --> 00:11:13,694
それらのリクエストを書かなければなりません
家に帰ったら機材のこと。

201
00:11:14,277 --> 00:11:19,199
でも…千夏先輩は来ないよ。

202
00:11:19,783 --> 00:11:21,701
1ヶ月ですよね？

203
00:11:22,786 --> 00:11:25,204
明日、彼女ともっと話してみるつもりです。

204
00:11:25,205 --> 00:11:26,455
それでおしまい。

205
00:11:26,456 --> 00:11:29,960
彼女と話しても大丈夫なはずだ
一緒に住んでいないから。

206
00:11:31,378 --> 00:11:32,963
それに、いつか、

207
00:11:33,797 --> 00:11:36,508
これが標準になるでしょう。

208
00:11:41,596 --> 00:11:42,721
ただいま。

209
00:11:42,722 --> 00:11:44,015
おかえり。

210
00:11:44,808 --> 00:11:46,226
なぜここにいるのですか？

211
00:11:46,852 --> 00:11:49,311
彼女は代わりに私たちと一緒にいますか？

212
00:11:49,312 --> 00:11:50,729
アパートはどうですか？

213
00:11:50,730 --> 00:11:52,899
ここで何か忘れてしまいました。

214
00:11:53,442 --> 00:11:54,442
なるほど。

215
00:11:54,443 --> 00:11:57,821
そして、何かがある
について話したいと思いました。

216
00:11:58,530 --> 00:12:00,614
朝練に来なかったのですね。

217
00:12:00,615 --> 00:12:02,325
やった！

218
00:12:03,076 --> 00:12:06,370
でも針生先輩が私を引きずり出して走らせてくれました。

219
00:12:06,371 --> 00:12:07,830
ハリュはそうでしたか？

220
00:12:07,831 --> 00:12:10,416
そこにいなかったのはあなたです。

221
00:12:10,417 --> 00:12:12,878
間違った電車に乗ってしまいました。

222
00:12:13,587 --> 00:12:14,420
見る？

223
00:12:14,421 --> 00:12:15,380
でも...

224
00:12:16,173 --> 00:12:18,884
私は駅から走った。

225
00:12:32,689 --> 00:12:35,692
私はそれを知っていた。私たちはもっと近くにいるのです。

226
00:12:36,568 --> 00:12:39,487
それでは、また明日会いましょう
朝の練習で。

227
00:12:39,488 --> 00:12:40,405
うん。

228
00:12:43,033 --> 00:12:46,203
「可愛い子よ、プレゼントをあげよう。」

229
00:12:46,828 --> 00:12:49,497
「なんてきれいなリンゴでしょう！

230
00:12:49,498 --> 00:12:51,540
赤くてキラキラしてて、

231
00:12:51,541 --> 00:12:54,126
そしてディンプルは深くて素敵です。

232
00:12:54,127 --> 00:12:57,588
このリンゴは確かに15を超えています
Brixスケールでの甘さについて。」

233
00:12:57,589 --> 00:12:59,591
「あなたの言うことはまったく正しいです。」

234
00:13:00,175 --> 00:13:02,219
「そしてその香りはとても豊かです」

235
00:13:02,886 --> 00:13:05,221
ごめんなさい。

236
00:13:05,222 --> 00:13:09,351
君は絶好調だったね。本当に印象深い
短い時間の間。

237
00:13:10,227 --> 00:13:12,853
ヒナは思ったより元気です。

238
00:13:12,854 --> 00:13:15,606
ただ、脚本が気になります。

239
00:13:15,607 --> 00:13:18,609
人前で自信を持てるようになる
確かに才能です。

240
00:13:18,610 --> 00:13:20,110
うん。

241
00:13:20,111 --> 00:13:23,364
そして作っている衣装も
集まってきています。

242
00:13:23,365 --> 00:13:27,076
人が追い詰められると、

243
00:13:27,077 --> 00:13:29,328
彼らは時には成長を見せることもあります。

244
00:13:29,329 --> 00:13:30,955
兄弟のためにたくさん作りました。

245
00:13:30,956 --> 00:13:31,873
兄弟！兄弟！

246
00:13:33,083 --> 00:13:35,502
みんなが自分の役割を果たしてくれて嬉しいよ。

247
00:13:36,127 --> 00:13:38,380
倉庫Bの鍵を持っている人はいますか？

248
00:13:39,214 --> 00:13:41,382
谷口さんは以前にそれを持っていました。

249
00:13:41,383 --> 00:13:44,093
もうダクトテープはありますか？
もうすぐ終わりです。

250
00:13:44,094 --> 00:13:45,177
いくつか買ってみます。

251
00:13:45,178 --> 00:13:47,221
また何台の机が必要でしたか?

252
00:13:47,222 --> 00:13:48,138
八。

253
00:13:48,139 --> 00:13:51,642
私たちは安全会議に出席しなければなりません。

254
00:13:51,643 --> 00:13:53,185
行きます。

255
00:13:53,186 --> 00:13:55,397
ごめん！ありがとう！

256
00:13:56,523 --> 00:13:58,900
猪俣さんは知りませんでした
とても信頼できるかもしれません。

257
00:13:59,526 --> 00:14:01,360
{\an8}彼は何も先延ばしにしません。

258
00:14:01,361 --> 00:14:03,655
{\an8}そして彼はとても話しやすいです。

259
00:14:06,533 --> 00:14:08,409
避難経路を必ず確認してください。

260
00:14:08,410 --> 00:14:09,326
スクールストア

261
00:14:09,327 --> 00:14:12,914
そうだ、ダクトテープを買ってくるよ
そして油性マーカー。

262
00:14:15,917 --> 00:14:18,294
おはよう。

263
00:14:18,295 --> 00:14:21,423
待ってください、それはすでに言いました
今朝の練習中。

264
00:14:22,674 --> 00:14:25,552
いつも「おはよう」って思ってます
あなたに会ったとき。

265
00:14:28,096 --> 00:14:30,890
あなたのクラスはカフェを経営しているんですよね？

266
00:14:30,891 --> 00:14:34,436
はい、すべての手段を講じています。
ウェイトレスの衣装もありました。

267
00:14:35,520 --> 00:14:37,271
ウェイトレス？

268
00:14:37,272 --> 00:14:38,982
いらっしゃいませ。

269
00:14:40,025 --> 00:14:41,317
見たい！

270
00:14:41,318 --> 00:14:44,403
でも彼女は他の人に仕えることになるだろう
そんなに着飾ったの？

271
00:14:44,404 --> 00:14:47,489
残念ながら、私は学級委員なのですが、

272
00:14:47,490 --> 00:14:49,451
だから私は誰も待ちません。

273
00:14:50,952 --> 00:14:52,703
まだまだ見たいです！

274
00:14:52,704 --> 00:14:56,290
あなたのクラスでは白雪姫をやっているのですが、
そうじゃないですか？

275
00:14:56,291 --> 00:14:58,000
蝶野が主役？

276
00:14:58,001 --> 00:14:59,293
それは正しい。

277
00:14:59,294 --> 00:15:02,838
私もスーパーバイザーの立場ですが、
だから私は劇には出ません。

278
00:15:02,839 --> 00:15:06,091
王子様役かと思ってた。

279
00:15:06,092 --> 00:15:08,844
とんでもない！そんなことはできませんでした！

280
00:15:08,845 --> 00:15:11,348
背の高い女の子の一人
王子役を演じています。

281
00:15:11,932 --> 00:15:13,141
なるほど。

282
00:15:13,934 --> 00:15:15,935
ほら、タイキさん。

283
00:15:15,936 --> 00:15:17,729
私たちの先生が探していたのは...

284
00:15:19,189 --> 00:15:20,231
こんにちは。

285
00:15:20,815 --> 00:15:21,858
こんにちは。

286
00:15:22,525 --> 00:15:24,109
まあ、頑張ってください。

287
00:15:24,110 --> 00:15:25,236
あなたも。

288
00:15:28,448 --> 00:15:29,448
どうしたの？

289
00:15:29,449 --> 00:15:31,742
彼らは物資が足りないと言った。

290
00:15:31,743 --> 00:15:33,661
あれもこれも。

291
00:15:33,662 --> 00:15:34,746
彼らにはこれがすべて必要なのでしょうか？

292
00:15:36,289 --> 00:15:37,373
ちなつさん。

293
00:15:37,374 --> 00:15:39,124
お風呂の準備ができました。

294
00:15:39,125 --> 00:15:40,876
わかった。

295
00:15:40,877 --> 00:15:42,920
小雪さん、知ってましたね？

296
00:15:42,921 --> 00:15:45,339
熊井が好きだったこと。

297
00:15:45,340 --> 00:15:48,009
それで、どうやって行くことができますか
彼と一緒に仙台へ出張に行きますか？

298
00:15:48,718 --> 00:15:50,719
選択の余地はありませんでした。それは私の仕事です。

299
00:15:50,720 --> 00:15:52,972
私はそれを知っています。

300
00:15:52,973 --> 00:15:54,807
それは問題ではありません。

301
00:15:54,808 --> 00:15:57,267
私はあなたの態度について話しているのです！

302
00:15:57,268 --> 00:15:59,729
小雪さんは不公平すぎる。

303
00:16:00,480 --> 00:16:03,857
どうやって彼女と議論できるだろうか
彼女がそれに仕事を持ち込んだら？

304
00:16:03,858 --> 00:16:07,237
きっと彼女はいつも人々を導いてくれていると思います。

305
00:16:08,279 --> 00:16:10,656
もし彼女が本当に彼に興味がなかったら、

306
00:16:10,657 --> 00:16:13,158
彼女は簡単に距離を置くことができた。

307
00:16:13,159 --> 00:16:17,162
誰もがロマンスに近づいていることは知っています
さまざまな方法で、

308
00:16:17,163 --> 00:16:20,792
しかし、優柔不断というのは全く不公平です。

309
00:16:21,543 --> 00:16:23,420
そう思いませんか？

310
00:16:24,754 --> 00:16:25,672
うん。

311
00:16:27,173 --> 00:16:30,510
母がお土産にこのアヒルを買ってくれました。

312
00:16:32,470 --> 00:16:35,432
私は不公平だと思います。

313
00:16:36,558 --> 00:16:40,478
蝶野が大樹に想いを寄せていることは知っていたが、
でも私はまだ...

314
00:16:41,980 --> 00:16:43,440
どこかに行きたいです。

315
00:16:46,818 --> 00:16:49,236
どうしてそんなことが言えるでしょうか？

316
00:16:49,237 --> 00:16:51,823
蝶野さんはきっと怒るでしょう。

317
00:16:54,743 --> 00:16:55,827
でも...

318
00:16:57,412 --> 00:16:58,705
当時...

319
00:17:01,541 --> 00:17:05,045
彼らはまだ付き合っていませんでした。

320
00:17:18,349 --> 00:17:19,350
それでも...

321
00:17:20,477 --> 00:17:23,855
気が向いたらいつでも
誰かに頼らなければいけないのですが…

322
00:17:25,982 --> 00:17:27,733
-猪俣。
-猪俣。

323
00:17:27,734 --> 00:17:29,234
{\an8}はい?!

324
00:17:29,235 --> 00:17:32,237
これが彼らが言うときの意味です
「ビーバーのように忙しい。」

325
00:17:32,238 --> 00:17:34,740
私立永明高等学校

326
00:17:34,741 --> 00:17:37,242
遅くなってごめんなさい。

327
00:17:37,243 --> 00:17:38,994
疲れているようですね。

328
00:17:38,995 --> 00:17:40,747
私たちはこれからダブルスをする予定です。

329
00:17:42,290 --> 00:17:44,167
水分補給したら参加します。

330
00:17:46,795 --> 00:17:48,837
忙しくなるのは分かっていたけど、これはクレイジーだ。

331
00:17:48,838 --> 00:17:51,215
練習を減らしたくないので、

332
00:17:51,216 --> 00:17:53,510
でもやるべきことがたくさんある
文化祭に向けて。

333
00:17:54,094 --> 00:17:56,637
タイキさん、忙しいのは分かっています。

334
00:17:56,638 --> 00:17:58,055
西田先輩。

335
00:17:58,056 --> 00:18:01,892
時間は限られており、
そしてそれを取り戻すことは決してできません。

336
00:18:01,893 --> 00:18:05,687
ただし、一度与えられると、
これらの責任、

337
00:18:05,688 --> 00:18:09,526
あなたは彼らと向き合わなければなりません
限られた時間の中で。

338
00:18:10,151 --> 00:18:11,402
最後まで。

339
00:18:12,070 --> 00:18:13,821
そして私の責任

340
00:18:13,822 --> 00:18:17,784
私のかわいい弟子を助けることです
彼の練習とともに。

341
00:18:18,952 --> 00:18:21,870
西田…先輩…

342
00:18:21,871 --> 00:18:22,789
船長！

343
00:18:23,373 --> 00:18:24,748
その西田さん、

344
00:18:24,749 --> 00:18:27,544
クールに振る舞う
今、彼はキャプテンに就任した。

345
00:18:28,378 --> 00:18:30,963
彼のブランド全体
それが彼の幸先の良い態度だった。

346
00:18:30,964 --> 00:18:33,048
- 頑張れ、副船長。
- 何でも。

347
00:18:33,049 --> 00:18:36,218
誰かが私を「ハッピーゴーラッキー」と言ったのですか？

348
00:18:36,219 --> 00:18:37,512
あなたはとても不機嫌です！

349
00:18:39,139 --> 00:18:40,389
もっと肘から先へ。

350
00:18:40,390 --> 00:18:41,932
このような？

351
00:18:41,933 --> 00:18:43,225
なるほど。

352
00:18:43,226 --> 00:18:45,644
猪股先輩、ありがとうございました。

353
00:18:45,645 --> 00:18:46,938
どういたしまして。

354
00:18:47,522 --> 00:18:48,690
猪股先輩。

355
00:18:49,274 --> 00:18:50,441
うん？

356
00:18:51,067 --> 00:18:52,192
彼は中学生でしたか？

357
00:18:52,193 --> 00:18:55,279
7年生。彼はちょうど持っていた
バドミントンの質問です。

358
00:18:55,280 --> 00:18:57,573
組み合わせの特典
中学と高校。

359
00:18:57,574 --> 00:18:59,116
そうだよ、猪股先輩？

360
00:18:59,117 --> 00:19:01,076
あなたはそれを楽しんでいます。

361
00:19:01,077 --> 00:19:05,414
本当に大人になったように見えると思いました。

362
00:19:05,415 --> 00:19:08,083
7年生ではまだ足りないです。

363
00:19:08,084 --> 00:19:12,087
あなたも以前は同じように背が低かったのです。

364
00:19:12,088 --> 00:19:13,965
私がどんな感じだったのかあなたは知らないでしょう。

365
00:19:15,175 --> 00:19:16,967
その顔は何ですか？

366
00:19:16,968 --> 00:19:20,095
それに、私はまだ成長中です。

367
00:19:20,096 --> 00:19:23,015
もうすぐこんなに背が高くなりますよ。

368
00:19:23,016 --> 00:19:24,224
それは不公平です。

369
00:19:24,225 --> 00:19:26,894
成長がほとんど止まってしまいました。

370
00:19:26,895 --> 00:19:28,688
それが男であることの特権だ。

371
00:19:29,355 --> 00:19:31,441
私はあなたを塵の中に置き去りにするでしょう。

372
00:19:39,574 --> 00:19:41,743
これが完璧な高さです。

373
00:19:42,994 --> 00:19:43,870
わかった。

374
00:19:44,537 --> 00:19:46,371
それともこの辺かな。

375
00:19:46,372 --> 00:19:49,000
ということはもう成長は終わったということですね！

376
00:19:50,335 --> 00:19:52,128
何がそんなに面白いの？

377
00:19:53,338 --> 00:19:57,216
きっと顔も近くなったと思います。

378
00:19:57,217 --> 00:19:59,677
でも男としては、
まだまだもう少し成長したいです。

379
00:20:01,262 --> 00:20:03,138
「七人の小人たちが私に言いました

380
00:20:03,139 --> 00:20:05,516
気をつけることと…」

381
00:20:06,184 --> 00:20:07,893
「気をつけて、そして…」

382
00:20:07,894 --> 00:20:11,605
「誰にもドアを開けてはいけない」

383
00:20:11,606 --> 00:20:12,522
右？

384
00:20:12,523 --> 00:20:14,025
どうして覚えているのですか？

385
00:20:14,609 --> 00:20:16,735
仕事しながら聞いてます。

386
00:20:16,736 --> 00:20:19,571
だったら、あなたはこれで俳優になるべきだった。

387
00:20:19,572 --> 00:20:22,282
私はロマンスのファンではありません。

388
00:20:22,283 --> 00:20:24,618
ええ、あなたはそうではないようです。

389
00:20:24,619 --> 00:20:29,081
ヒロインたちに共感できる
彼らの闘いのおかげで、

390
00:20:29,082 --> 00:20:31,833
しかし彼らは結局
突然現れた王子様と？

391
00:20:31,834 --> 00:20:33,544
それは私には気に入らない。

392
00:20:36,130 --> 00:20:37,590
驚くべきフェミニスト的見解。

393
00:20:38,591 --> 00:20:41,093
これまで一度も質問したことがなかったのですが、

394
00:20:41,094 --> 00:20:42,928
でも誰かに片思いしている人はいますか？

395
00:20:42,929 --> 00:20:44,513
なぜ知りたいのですか？

396
00:20:44,514 --> 00:20:46,807
いつも外からの意見をくれるのですが、

397
00:20:46,808 --> 00:20:48,977
それで私はただ疑問に思いました
あなたはどうでしたか？

398
00:20:55,692 --> 00:20:56,858
今はそうではありません。

399
00:20:56,859 --> 00:20:58,193
"今すぐ"？！

400
00:20:58,194 --> 00:21:00,989
彼女に彼氏ができたので、私は前に進みました。

401
00:21:02,699 --> 00:21:03,532
ごめん。

402
00:21:03,533 --> 00:21:04,450
大丈夫です。

403
00:21:06,744 --> 00:21:10,330
だからあなたが誰かを追いかけているのを見ると
他の人に感情を抱いている人

404
00:21:10,331 --> 00:21:11,665
ちょっと同情してしまいます。

405
00:21:11,666 --> 00:21:12,583
残念？

406
00:21:14,502 --> 00:21:15,920
しかし、私もあなたを尊敬しています。

407
00:21:20,049 --> 00:21:22,259
それでも、タイキは私の友達です。

408
00:21:22,260 --> 00:21:25,846
密かに引いてないよ
あなたのためでも何でも。

409
00:21:25,847 --> 00:21:27,681
さあ、応援してください！

410
00:21:27,682 --> 00:21:28,682
とんでもない。

411
00:21:28,683 --> 00:21:29,892
痛そうです。

412
00:21:31,436 --> 00:21:33,770
それで、あなたのときめきは誰でしたか？

413
00:21:33,771 --> 00:21:35,230
絶対に言わないよ。

414
00:21:35,231 --> 00:21:36,815
私の知っている人はいますか？

415
00:21:36,816 --> 00:21:37,900
私は疑問に思う。

416
00:21:40,486 --> 00:21:42,863
彼らは白雪姫をどのように送っていますか
用事ですか？

417
00:21:42,864 --> 00:21:44,656
これらをコピーしてください。

418
00:21:44,657 --> 00:21:45,657
指導カウンセラー

419
00:21:45,658 --> 00:21:47,410
すみません。

420
00:21:49,495 --> 00:21:52,415
こんにちは。

421
00:21:53,124 --> 00:21:54,166
コピー機が必要ですか？

422
00:21:54,167 --> 00:21:56,294
はい、でも急ぐ必要はありません。

423
00:21:56,919 --> 00:21:59,755
あなたのクラスでカフェを開くんですよね？

424
00:21:59,756 --> 00:22:00,673
うん。

425
00:22:01,341 --> 00:22:02,925
タイキがそう言った。

426
00:22:07,388 --> 00:22:08,598
ちなみに、

427
00:22:10,016 --> 00:22:13,644
大樹に好きだと伝えました。

428
00:23:42,942 --> 00:23:47,947
{\an8}字幕翻訳：山本善章


